Contabilidad Transfronteriza, IFRS/US GAAP y Apoyo con ITIN
Una matriz extranjera que informa bajo IFRS, una filial estadounidense que lleva libros bajo US GAAP, propietarios que necesitan ITIN y una huella fiscal en dos continentes: trabajamos con todo ello, en cuatro idiomas.
Dos marcos, un solo conjunto de números
Los grupos internacionales que operan en EE. UU. viven en dos mundos contables a la vez: la matriz informa bajo IFRS mientras la entidad estadounidense necesita libros bajo US GAAP, o al revés. Las diferencias no son cosméticas: el momento del ingreso, la medición de arrendamientos, los modelos de deterioro, los costos de desarrollo y la clasificación de instrumentos financieros pueden divergir. Tender mal ese puente significa ajustes de consolidación que nadie puede explicar un año después.
Somos especialistas exactamente en ese puente. Formados en las Big Four en ambos marcos, construimos papeles de trabajo de conversión, procesos de doble informe y mapeos de políticas que hacen las diferencias explícitas, documentadas y repetibles, y apoyamos a las personas detrás del negocio con servicios de ITIN e IRS en su propio idioma.
Para empresas internacionales
Puente entre marcos e informes
- Conversiones IFRS ↔ US GAAP: conversiones completas de marco y paquetes de informes recurrentes de US GAAP a IFRS (o de IFRS a US GAAP) para consolidación
- Mapeo de políticas: un puente documentado —norma por norma— entre las políticas contables de la matriz y la filial
- Configuración de filial en EE. UU.: estructura de entidad, sistemas contables y registros fiscales para negocios entrantes
- Contabilidad multidivisa: evaluación de la moneda funcional y conversión de divisas hechas correctamente
Impuestos transfronterizos
- Apoyo de estructuración entrante: coordinación con tus asesores del país de origen sobre cómo encaja la parte estadounidense
- Cumplimiento en EE. UU.: presentaciones federales y estatales para entidades de propiedad extranjera, incluidas las declaraciones informativas que conllevan sanciones severas si se omiten
- Retenciones y posiciones de tratado: hacer bien el papeleo antes de que los pagos crucen la frontera
Para personas y familias internacionales
Apoyo con ITIN e IRS, en tu idioma
- Solicitudes y renovaciones de ITIN: preparación de principio a fin con orientación documental; consulta nuestra página de servicios de ITIN
- Correspondencia con el IRS: avisos, reducción de sanciones y representación gestionados con confianza
- Servicio multilingüe: inglés, árabe, español y chino; todo el encargo, no solo el folleto
- Cuestiones de residencia estatal: declaraciones de año parcial y doble residencia cuando entras o sales de un estado a mitad de año
Empieza con una autoevaluación gratuita
Autoevaluaciones gratuitas relevantes para situaciones transfronterizas:
- Autoevaluación de residencia estatal - fundamentos de año parcial y doble residencia cuando te mudas
- Autoevaluación de ingresos IFRS 15 - el lado IFRS del puente de ingresos
- Autoevaluación de ingresos ASC 606 - el lado US GAAP de la misma pregunta
- Autoevaluación de arrendatario IFRS 16 - dónde más divergen la contabilidad de arrendamientos IFRS y US GAAP
Preguntas Frecuentes
Nuestra matriz informa bajo IFRS. ¿Pueden llevar nuestros libros de EE. UU. en US GAAP y aún así alimentar la consolidación?
Sí, es uno de nuestros encargos más habituales. La entidad estadounidense obtiene libros US GAAP adecuados para sus necesidades estatutarias y fiscales, y nosotros mantenemos un puente de conversión documentado que produce el paquete de informes IFRS que tu consolidación de grupo necesita cada período, según el calendario del grupo.
Necesito un ITIN para mí y mi cónyuge. ¿Tenemos que enviar nuestros pasaportes por correo?
Normalmente no: existen alternativas a enviar los documentos originales por correo, y te guiamos exactamente por la vía que se ajusta a tus documentos y plazos. Nuestra guía de solicitud de ITIN cubre el proceso paso a paso, y gestionamos la solicitud de principio a fin.
¿En qué idiomas trabajan realmente?
Inglés, árabe, español y chino, y eso significa el trabajo real: reuniones, explicaciones y correspondencia, no solo una página de inicio traducida. Los entregables técnicos (memorandos, estados financieros) van en inglés, como exige la práctica estadounidense.
Una firma a ambos lados del marco.
Puente IFRS/US GAAP, cumplimiento transfronterizo y apoyo con ITIN: dirigido por sénior, con tarifa fija, en cuatro idiomas.
Reservar una llamada transfronteriza